Passer directement au texte
Logo acbuyACBuy Spreadsheet · France

Guide indépendant en français · barème relu le 17 octobre 2026

Les rayons de l’ACBuy Spreadsheet, avec la case du barème que chacun rencontre

Seize rayons pour trouver un article et son lien d’origine. Chaque rayon est suivi ici de la question que le barème d’indemnisation posera plus tard : l’objet peut-il être indemnisé en cas d’avarie, et avec quelles exceptions.

Relu le 17 octobre 2026 · textes d’origine cités en anglais quand l’opérateur ne les traduit pas

Mode d’emploi d’un rayon

Cinq étapes : ouvrir un rayon, choisir une fiche, copier le lien, le coller dans ACBuy, attendre les photos de contrôle
Le catalogue s’arrête au lien ; tout ce qui suit se passe chez ACBuy. Voir l’image en grand ↗

Un rayon est une liste de fiches. Chaque fiche montre ce que le vendeur publie : sa photo, son intitulé, souvent en anglais approximatif, et un lien vers sa boutique sur Taobao, Weidian ou 1688. Ce lien est la seule chose à emporter.

Dans ACBuy, le lien collé dans la barre de recherche ouvre la fiche du produit côté agent, où l’on choisit taille et couleur avant de payer. Les photos de contrôle arrivent une fois l’article reçu à l’entrepôt : trois photos standard par article, selon la page Introduction to Customized Photos.

Les fiches ne sont pas des produits vendus par le catalogue : elles pointent vers des boutiques tierces dont les stocks, les prix et les tailles changent. Quand un lien mène à une page disparue, chercher le même intitulé dans le catalogue fait souvent apparaître une autre boutique.

Passer d’une idée à une commande précise

La Spreadsheet sert à découvrir des liens, sans téléchargement obligatoire. Ouvrez la fiche d’origine, choisissez la version et conservez le vendeur, le lien, la couleur, la taille et la quantité. Le premier prix affiché peut concerner une autre option. Pour un vêtement, comparez les mesures en centimètres avec une pièce que vous possédez déjà.

La boutique fournit le produit, ACBuy passe la commande et reçoit les articles en Chine, puis un transporteur prend en charge le colis. Le catalogue ne prélève pas votre paiement et ne réserve aucun stock. Conservez donc la fiche vendeur et le numéro de commande de l’agent : ils ne décrivent pas la même étape.

Les mots qui trouvent des fiches

Les intitulés des fiches reprennent l’anglais des vendeurs. Essayez aussi « puffer jacket » pour une doudoune, puis précisez la coupe ou la matière. Les résultats dépendent des fiches disponibles ; aucun nombre de résultats n’est garanti.

Pour un même produit, les vendeurs alternent plusieurs mots (« hoodie », « sweatshirt », « pullover »). Essayer deux ou trois variantes avant de conclure qu’un article manque fait gagner du temps. La barre de recherche en haut de l’accueil part directement dans le catalogue.

Huit correspondances de mots : doudoune puffer jacket, sweat à capuche hoodie, baskets sneakers, casquette baseball cap
Les intitulés du catalogue sont en anglais ; ces équivalents donnent de meilleurs résultats que les mots français. Voir l’image en grand ↗

Du rayon à la case avarie

La colonne avarie du barème énumère trois exceptions : l’appareil électrique intact en apparence mais devenu inutilisable ; le verre, la porcelaine, la poterie et les autres objets fragiles expédiés sans service d’emballage renforcé ; les appareils électroniques comme les écrans, téléphones, appareils photo et ordinateurs, et les objets de précision, pianos ou guitares.

Un parfum voyage dans un flacon de verre ; une enceinte ou un casque entre dans la catégorie des appareils. Pour ces achats, la case avarie risque de ne rien rendre, quelle que soit la protection. Les montres et les lunettes ne sont pas citées : le barème ne dit ni oui ni non.

La colonne perte possède ses propres critères. Cela ne rend pas automatiquement assurable un parfum ou un autre article : les interdictions d’envoi et les exclusions générales peuvent écarter toute couverture. La différence est détaillée sur la page perte et avarie.

Ce que les fiches du catalogue ne disent pas

Une fiche sert à trouver un objet, pas à prévoir son transport. Le poids qui comptera, celui que le barème appelle « charge weight », n’existe qu’une fois le colis emballé et pesé à l’entrepôt ; il retient la plus forte de deux mesures, la pesée ou le poids volumétrique, calculé dans les fiches de lignes relevées le 17 octobre 2026 en divisant par 8 000 le produit des trois dimensions, mesurées en centimètres.

C’est ce poids qui sert de base au plafond de 100 CNY par kilo quand un colis n’est pas assuré. Il n’apparaît sur aucune fiche, et ce site ne le calcule pas à votre place.

Deux colonnes : ce que montre une fiche du catalogue et ce qu’elle ne dit pas, poids, fragilité, ligne, case du barème
Les informations qui comptent pour le barème n’apparaissent qu’à l’entrepôt. Voir l’image en grand ↗